birdwatcher (birdwatcher) wrote,
birdwatcher
birdwatcher
  • Mood: giggly
Попытался с помощью гугловских частот слов понять, как вышло, что слово Indian в значении "индеец" переводится на русский иначе, чем в значении "индиец". Отказался от этой идеи на следующей находке:

Л.Н.Толстой. Слон (Быль)
У одного индейца был слон. Хозяин дурно кормил его и заставлял много работать.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Домашнее задание по виолончели

    Прослушать несколько хороших записей Аллегро Апассионато Сен-Санса, опус 43. 1. Грегор Пятигорский: 2. Эмануэль Фойерманн 3. Жаклин Дюпре…

  • Не только Швеция

    Governor Greg Abbott today issued an Executive Order (GA-34) lifting the mask mandate in Texas and increasing capacity of all businesses and…

  • Хороший день

    Сегодня родились Мюррей Ротбард (1926) и М.С.Горбачёв (1931).

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 12 comments

Recent Posts from This Journal

  • Домашнее задание по виолончели

    Прослушать несколько хороших записей Аллегро Апассионато Сен-Санса, опус 43. 1. Грегор Пятигорский: 2. Эмануэль Фойерманн 3. Жаклин Дюпре…

  • Не только Швеция

    Governor Greg Abbott today issued an Executive Order (GA-34) lifting the mask mandate in Texas and increasing capacity of all businesses and…

  • Хороший день

    Сегодня родились Мюррей Ротбард (1926) и М.С.Горбачёв (1931).