Что эти люди понимают в еде? "the white, granulated stuff we sprinkle on cereal", indeed.
Правительство тратит бешеные деньги на кампанию, основанную на непроверенной гипотезе -- давайте тратить деньги на кампанию, основанную на другой непроверенной гипотезе.

Ну да, лучше новая непроверенная гипотеза, чем старая, которая уже точно не работает.

Но нельзя ли перед кампанией провести старые добрые клинические испытания? Хоть разок?
не, меня борьба с ожирением по результатам клинических испытаний не устраивает точно так же, как борьба с ожирением от балды
Не проводили разве?
Я правда не в курсе.
В колледже пару лет назад много шума делали об похудение и прочее, ну да с колледжа какой спрос.
Ну вообще рациональное зерно есть - меньше сахара и булок, больше мяса и зеленого салата. И жрать в три раза меньше! Что меня поражает - стремление оформить любую жизнедеятельность в виде деклараций и предписаний. И все с заглавных букв.