"передо мной" - это "лицом к лицу", так что нерелевантно :-)

Позиция "Б" в опросе - это "спереди/впереди", оно же "после/за" :-)

То есть пары "перед-после/за" и "впереди/спереди-позади/сзади" существуют независимо :-)
отчего же? некто может стоять передо мной спиной ко мне - вот позиция Б и получается.
"передо мной в очереди" это совсем не лицом ко мне.