September 8th, 2012

Dore: Ogre

***

Жила давным-давно одна бедная вдова, и был у нее единственный сын Джек да корова по кличке Белянка. Корова давала молоко, и мать продавала его на базаре - с этого и жили. Но однажды Белянка перестала давать молоко.
- Как же мы будем жить дальше? - сокрушалась мать ежеминутно.
- Я попытаюсь найти какую-нибудь работу, - сказал Джек.
- Да ты уже пробовал, только никто тебя не берет, - отвечала сердито мать. - Нет, наверное, придется продать нашу корову и на эти деньги открыть лавку.
- Что ж, пусть так и будет, - согласился Джек. - Сегодня как раз базарный день, и я быстро продам Белянку.
Взял Джек в руки повод и повел корову на базар. Но не успел пройти и половину пути, как повстречался с чудным старичком.
[...]
- Наконец-то ты вернулся, Джек! - обрадовалась мать, увидев сына.
- Я вижу, коровы с тобой нет, значит, ты ее продал. Сколько же тебе за нее заплатили?
- Ни за что не угадаешь! - ответил Джек. - Посмотри вот на эти бобы? Они волшебные. Если посадить их вечером, то...
- Как?! - вскричала мать Джека. - Ты отдал мою любимую Белянку за горсточку каких-то бобов? За что господь наказывает меня!
- Конечно, нет, - объяснил Джек. - Еще металлогалоидные лампы, оборудование для подачи углекислого газа, гидропонные удобрения, системы фильтрации воздуха...
Владимиров: Папа Карло

(no subject)

Начинаю самый амбициозный в своей жизни проект. Возможно, даже безрассудный. А именно: записали младшего сына учиться играть на виолончели. Сам в руках никогда смычкового инструмента не держал, а тех, кто с успехом на них играет, считаю плохо замаскированными инопланетянами.

В четверг ходил на первое родительское собрание. Докладчица близко к тексту пересказала статью Такера про то, что с ребенком надо ходить все на уроки, учиться играть самому и заниматься дома каждый день. По каким-то неясным причинам эти соображения называются у них "методом Сузуки" (собственно метод Сузуки состоит в другом).

Лишний раз убедился в том, что для того, чтобы правильно ответить на любой вопрос об образовании, достаточно посмотреть на то, как он решен в музыкальном образовании. Заодно узнал, откуда взялась наша музыкальная школа: When the Chicago Public Schools eliminated music from the elementary school curriculum in 1979, Alice Pfaelzer and Emma Endres-Kountz took action and founded Merit School of Music.
  • Current Mood
    optimistic optimistic
Dore: Ogre

Трудное место

По подзамочному совету одного уважаемого юзера качнул Капитанскую Дочку в исполнении Семена Ярмолинца. Подтверждаю: запись отличная. Врубил в машине без всяких предварительных объяснений. Детство Гринева. Установилась гробовая тишина. Стало слышно, как работает двигатель. Так проехали тысячу миль.
Наконец батюшка швырнул календарь на диван и погрузился в задумчивость, не предвещавшую ничего доброго. Вдруг он обратился к матушке: «Авдотья Васильевна, а сколько лет Петруше?»

— Да вот пошел семнадцатый годок, — отвечала матушка. — Петруша родился в тот самый год, как окривела тетушка Настасья Гарасимовна, и когда еще...

«Добро, — прервал батюшка, — пора его в службу. Полно ему бегать по девичьим да лазить на голубятни».

Мысль о скорой разлуке со мною так поразила матушку, что она уронила ложку в кастрюльку, и слезы потекли по ее лицу. Напротив того, трудно описать мое восхищение. Мысль о службе сливалась во мне с мыслями о свободе, об удовольствиях петербургской жизни. Я воображал себя офицером гвардии, что, по мнению моему, было верхом благополучия человеческого.
Жаркий шёпот сына с заднего сидения: -Папа, папа... Кем именно он собирается работать?..
  • Current Mood
    giggly giggly