November 4th, 2013

Dore: Ogre

Диетология: коготок увяз - всей птичке пропасть

- Почему морально и политически допустимо запретить кока-колу?
- Потому что курение ведь запретили, и ничего!
Even if many people have objected to the restrictions, said Hu, it’s worth remembering that tobacco regulations were once criticized as violating cherished freedoms.
Совершенно логично, я считаю: поздняк метаться.
Dore: Ogre

Dianne Feinstein

Сенатор Фейнштейн: He had an opportunity -- if what he was was a whistleblower -- to pick up the phone and call the House Intelligence Committee, the Senate Intelligence Committee and say, 'Look, I have some information you ought to see,'" Feinstein, a frequent defender of the NSA, said on "Face the Nation" Sunday.

"And we would certainly have seen him -- maybe both together, maybe separately -- but we would have seen him, and we would have looked at that information," Feinstein said. "That didn't happen, and now he's gone and done this enormous disservice to our country. And I think the answer is no clemency."

Не существует ни малейших сомнений в том, что сенатор Файнштейн знала в точности всё то, о чем сообщил Сноуден, и сожалела только о том, что NSA не делает для нашей американской безопасности еще большего.
Dore: Ogre

Эвфемизм понравился

Занимались с аккомпаниатором, китайцем, настоящим музыкальным джентльменом, и он, оказывается, систематически вместо "русский", обращаясь к нам, вежливо говорит "принадлежащий вашей культуре". Получается очень интересно. В связи с нациальным характером музыки, например -- мол, цыганский танец надо играть так-то, китайские танцы совсем по-другому, и вот в вашей культуре есть хорошие танцы (изобразил вприсядку), у них тоже свое особое звучание.
Еще рассказал, что сейчас в Чикаго китайский конкурс скрипачей, он тоже со всеми играет, там надо сыграть одно классическое произведение и одно китайское, и вот китайские все играют чисто, как будто это Моцарт, а надо играть специальным плавающим звуком, которого он ни от кого не может добиться.
  • Current Mood
    amused amused
Mr. Twister

Новый запрет конины

"Horse slaughter is a predatory, inhumane business, and we are pleased to win another round in the courts to block killing of these animals on American soil for export to Italy and Japan," said Wayne Pacelle, president and CEO of The Humane Society of the United States. "Meanwhile, we are redoubling our efforts in Congress to secure a permanent ban on the slaughter of our horses throughout North America." Особенно обожаю слово "our". Только настоящий демократ так может сказать.
  • Current Mood
    impressed impressed
  • Tags