October 17th, 2015

Mr. Twister

У докторов как обычно

Ученые педиатры установили, что shaken baby syndrome тоже не существует. Почему обвиненные в убийствах родители до сих пор в тюрьмах, ученые юристы пока не знают.
For decades, the pathologist, who works at the John Radcliffe Hospital, Oxford, appeared as a prosecution witness against parents accused of killing their children.
She argued that a combination of three brain injuries — swelling of the brain, bleeding between the skull and brain and bleeding in the retina — was sufficient to determine that the death resulted from a child being violently shaken.
But more than a decade ago, amid the emergence of research disputing the mainstream theory, Dr Squier had a change of heart, becoming convinced that such symptoms were not conclusive.
Dore: Ogre

***

Спрашиваю у сыночка, кто выиграл школьное соревнование по математике.
- Абигейл.
- Девочка??
- Нет, Аби, мальчик.
- Абигейл - женское имя.
- Тьфу, я хотел сказать Абинав.
Mr. Twister

Алиса, ты когда-нибудь рисовала склад?

Заметка: на севере Ленинграда огромный пожар на складе (рекомендовал kostyad). Обсуждают, стоит ли эвакуироваться, или достаточно всем надеть противогазы. Спрашивается, на складе чего? А ничего, просто на складе.