November 25th, 2020

Leif Gram: Mr. Fix

Лайк

Посмотрел за компанию сериал "Ферзевый гамбит". Удивительная вещь: [Spoiler (click to open)]история про то, как крайне эмоционально неблагополучная молодая американка впервые попадает в Советский Союз (на чемпионат мира по шахматам, конец 1960x гг.). Её, само собой разумеется, повсюду сопровождает параноидальный сотрудник ЦРУ -- запрещает ей показывать нос из гостиницы, разговаривать с кем бы то ни было и т.д. Ах да, перед поездкой её в обязательном порядке идеологически накачивают две монструозные сотрудницы Христианской Организации. Пытаются заставить зачитать перед телекамерами какие-то позорные декларации. Героиня выдержала, но далось ей это нелегко. Однако, усилия Запада в конечном итоге оказались напрасными: в СССР она прямо с аэропорта внезпно окружена нормальными людьми, друзьями, нормально себя ведущими, весёлыми, и разбирающимися в шахматах, а не не пойми кем, как у себя в Америке. В СССР всё легко, достаточно только опередить неуклюжего ЦРУшника хоть на пару шагов. Её психологические проблемы отступают, болезни проходят и жизнь решительно налаживается. В этом, собственно, заключается хеппи-энд. В СССР толковый шахматист без работы не останется. Т.е. юмор примерно между Войновичем и Аксёновым. Спрашивается, а что они на самом деле-то пытались сказать?