birdwatcher

Какая английская идиома эквивалентна "а вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь"?

President Francois Hollande has put in place a new French government led by Prime Minister Manual Valls. This maneuver has all the hallmarks of shuffling the deck chairs on the Titanic.