Mr. Twister

Прокуратура

usc.edu -- “Plea bargains have led many innocent people to take a deal,” Rakoff said. “People accused of crimes are often offered five years by prosecutors or face 20 to 30 years if they go to trial. … The prosecutor has the information, he has all the chips … and the defense lawyer has very, very little to work with. So it’s a system of prosecutor power and prosecutor discretion. I saw it in real life [as a criminal defense attorney], and I also know it in my work as a judge today.”

Слово innocent он употребляет в узком смысле -- что они не совершали действий, которые им приписываются -- а не что эти действия вообще не должны считаться преступлениями.

“We have hundreds, or thousands, or even tens of thousands of innocent people who are in prison, right now, for crimes they never committed because they were coerced into pleading guilty. There’s got to be a way to limit this.”
The prosecutor has the information

Какой именно "информацией" владеет прокурор? Я так понимаю - информацией о том, что обвиняемый таки совершил то, что ему инкриминируется.

Слово innocent он употребляет в узком смысле -- что они не совершали действий, которые им приписываются -- а не что эти действия вообще не должны считаться преступлениями.

Думаю, он употребляет его в еще более узком смысле. Очевидно, у него нет никакой возможности знать, совершали или не совершали соответствующие действия соответствующие персонажи. Соответственно, слово "innоcent" в его речи означает нечто типа "если бы у этих деятелей было бы достаточно денег, чтобы нанять меня адвокатом, я бы, наверно, отмазал их от тюрьмы".
Может, имеется в виду, что у прокурора есть достаточно информации, чтобы убедительно обвинить, а у адвоката недостаточно информации, чтобы убедительно доказать невиновность при том, что сам факт, кем именно было совершено преступление, остается за рамками?