Она, вероятно живет не в Калифорнии: "but since it is October, pickings were slim in the shorts department."