Leif Gram: Mr. Fix

Математическое

"Люди в одном интернет-магазинчике сперва взялись было цены в у. е. переводить, приуныли поначалу от 20 тысяч позиций, а потом вспомнили, что я им сделал скидки настраиваемые гибкие, и тупо [декларировали] отрицательную скидку -40% =) worked like a charm! Зачеркнутая цена пикантно смотрится в сравнении, но все ж все понимают и не удивляются :)" -- http://friendfeed.com/atarka
Владельцы магазинов не успевали менять цены; они придумали выход: цены якобы оставались неизменными, но их нужно было множить на «шлюссельцаль» - на коэффициент. Вчера он был четыреста, сегодня шестьсот.

И. Эренбург "Люди годы жизнь" о гиперинфляции в Германии в 1922-23 гг.