Не всякий салатный лист, а аругула.
Этимологи сообщают, что "rocket", "arugula " и "rucola" - однокоренные слова.