Причем это не родной модуль: он явно должен куда-то втыкаться, как ISA-карта, но не втыкается. Подозреваю, что вояки в это время списали миллион старых систем с этими ферритовыми модулями, ну и им нашли такое применение.

Надежность, кстати, абсолютная :-)
Разве такое может быть? Если военные что-то списали, значит, должны уничтожить и составить акт. С другой стороны, если что-то производят, значит, должны были двадцать лет назад запланировать.
Ну, может, их миллион запасных лежало на складе - мало ли что. Но модуль памяти явно из другой бочки - другой цвет и фактура текстолита, и разводка отличается.