birdwatcher (birdwatcher) wrote,
birdwatcher
birdwatcher

Ориентиры

Смотрел с детьми Whisper of the Heart Ёшифуми Кондо, и там в одном месте женщине надо срочно выходить из дому, а она не может найти бумажник. И дочь ей говорит: рядом с телефоном. И она его немедленно хватает и выскакивает на улицу. Приходится объяснять детям: раньше телефон существовал ровно один, в некотором фиксированном конкретном месте, и рядом с ним можно было оставить кошелек, а потом тебе скажут, и сразу найдешь. А теперь никакой разницы в этом отношении между кошельком и телефоном нет: перед выходом надо искать и то, и другое.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments