его итальянский русский ближе к обычному русскому, чем его обычный русский-)