Да, она так и говорит, что хочет сидеть в тюрьме. Чужая душа потемки!
Наверное, имеется в виду, что ей уже ничего не светит в любом случае, а так хоть ребенок попадет к бабушке с дедушкой.