Вот, в точности, почему я думаю, что "Страна утраченной эмпатии" - крайне неудачное название для хорошей книги.
Аналогичный случай произошел с бездумным использованием выражения "пассивная агрессивность". Вообще-то, это как ведут себя люди, когда их призывают в армию, по отношению к сотрудникам военкомата и командирам (пруфлинк).